传悠悠古韵,续友城佳话——西安市友好代表团访问日韩友城

2024年,我市迎来与十三个国际友好城市结好“逢五”、“逢十”周年。其中日本友城奈良、京都为结好50周年,船桥、韩国庆州为结好30周年。

为贯彻落实习近平总书记在中央外事工作会议上关于构建人类命运共同体的核心理念以及方红卫市委书记在中共西安市委十四届六次全会上全面培育深度绑定城市的战略合作伙伴指示精神,推动友城间人民友好、经贸互利、人文互鉴,讲好西安故事,深化友城交往,我市筹划“友好合作年”庆祝系列活动,以进一步巩固和拓展我市与国际友好城市间的合作关系,其中包括一项名为“友城知与行”的特色活动,其核心内容是在各个友城举办书法、绘画及摄影展览。

该活动于4月5日至12日以西安市文联党组书记刘新锋带领西安市友好交流代表团赴韩国庆州、首尔,日本船桥、京都、奈良等地开展文艺体育交流活动,并举办友城结好周年书画摄影展为标志正式启动。此次书画摄影展汇集我市艺术家的精品力作,全方位展示我市开放包容、繁荣发展的时代形象以及与友城间的文化交融和友好情谊。

西安市和庆州市于1994年11月缔结为友好城市。长期以来西安市与庆州市在经贸、文旅、体育、教育、文物保护等领域交往密切,通过庆州新罗文化节、庆州樱花马拉松赛和西安城墙国际马拉松赛等活动,两市互访合作交流达100多次,建立了成熟的友好城市关系。西安市同中日韩合作秘书处的交往由来已久,特别是2019年,我市同日本东京都丰岛区、韩国仁川广域市共同当选“东亚文化之都”,并在此框架下开展了系列文旅交流活动,中日韩合作秘书处时任副秘书长山本恭司先生也应邀出席了西安活动年开幕式。2024年4月由中日韩合作秘书处主办的“朱鹮杯”中日韩三国青年演讲比赛决赛落地西安,是双方文化合作交流一个新的里程碑。自2021年“朱鹮杯”中日韩三国青年演讲比赛创立以来,韩国首尔、日本东京、中国西安先后成为前三届决赛举办地。以此为契机,西安市与秘书处合作将不断迈上新的台阶。

奈良市于公元710年仿照中国唐长安城而建立,历史上与唐长安交往密切,基于这一历史文化渊源,西安市与奈良市于1974年2月1日正式结好,成为我省第一对国际友好城市。京都和西安同为千年古都,四十多年来,两市在政治、经济、文化、体育等方面开展了卓有成效的合作与交流。2019年5月20日,2019“最中国˙看西安”文化旅游推介活动在日本京都举办,进一步加深两国文化交往。船桥市位于日本关东地区千叶县内西部,作为海上、陆上交通要地而兴盛,自1994年11月与西安结为友好城市以来,两市在教育、体育、文化、城市建设等方面开展了广泛的交流与合作。


西安庆州结好30载,文化交流再添彩

今年是西安市与庆州市结为友好城市30周年。庆州市市长朱洛荣与西安市代表团进行了座谈交流,共同参观了在庆州市政府举办的友城结好书画摄影展。

与庆州市长共同参观书画摄影展

代表团表示,西安与庆州文化体育交流渊远流长,希望通过此次活动搭建更多友好交流平台,增进两市民众相知相近。朱洛荣表示,西安历史文化悠久,这次展出的文艺作品令人赞叹,希望两市未来进一步深化文化体育交流,增进两市人民的深厚友谊。西安市代表团应邀出席了庆州市樱花马拉松开幕式,并与庆州市体育部门就开展两市体育交流活动交换了意见,达成共识。

西安市代表团拜会庆州市长朱洛荣

中日韩合作秘书处会谈展新篇

西安市代表团在首尔拜会了中日韩合作秘书处副秘书长图师执二,中日韩合作秘书处副秘书长颜亮、中国驻韩国使馆公参兼总领事钟洪糯参加会谈,并共同参观了中韩两国书法美术摄影展。

代表团介绍了西安市经济社会发展情况,就西安与日韩友城加深文化体育交流合作进行了讨论,希望中日韩秘书处发挥桥梁和纽带作用,促进西安与国际城市间的联系,提升西安国际知名度和影响力。图师执二表示,西安文化底蕴深厚、经济活力强劲,是一座令人印象深刻的城市,中日韩秘书处愿发挥积极作用,加强中日韩三国文化艺术领域的交流与合作,为增进中日韩人民之间的友谊与互信作出努力。

西安市代表团拜会中日韩合作秘书处副秘书长

西安船桥情更深,合作交流谱新曲

今年是西安市与日本船桥市结为友好城市30周年。西安市代表团一行,与船桥市市长松户徹就两市文学艺术交流、共同开展结好30周年纪念活动,进行了深入探讨。松户徹表示,西安作为千年古都历史悠久,每次到西安都会看到新的变化。近年来两市民间往来频繁,友谊日渐深厚,希望以此次活动为契机,进一步促进两市友好事业发展。船桥市副市长杉田修、西水徹,船桥市议会议长渡边贤次,分别参加了西安书画摄影展开幕式和相关活动。

日本媒体对西安·船桥书画摄影展的新闻报道

西安市代表团拜会船桥市长

西安京都友好情,书画见证五十载

今年是西安市与日本京都市结为友好城市50周年。在京都市政府,西安市代表团与京都市市长松井孝治、京都市议会议长西村义直进行了座谈,共同参观了友城结好书画摄影展和座落在京都市政府广场的两市友好见证—“汉白玉大雁塔模型”。双方共同回顾了两市友好五十年的历程,表示要进一步深化合作,持续开展文学、艺术,体育、经贸等方面的交流合作。西安市代表团还实地参观了京都京瓷美术馆,与当地的书画家开展了学术交流。

西安市代表团与京都市长、议长进行座谈

西安书法家向京都市长介绍书画展作品

西安奈良携手半世纪,文化交流话未来

今年是西安市与日本奈良市结为友好城市50周年。受奈良市长仲川元庸委托,奈良市副市长铃木千惠美出席友城结好书画摄影展,并与代表团就双方关注的交流合作问题进行了探讨。双方表示,两市结为友好城市50年来,合作领域越来越宽,民间交往日益频繁,要共同珍惜友城结好成果,丰富文艺体育交流形式,不断巩固拓展全方位友好往来,增进两市人民之间的友谊。展览开幕后,两市艺术家就文学、书法、美术、摄影等领域开展了学术交流。

西安市代表团拜会奈良市副市长

向奈良市副市长介绍书画展作品

古韵悠悠,翰墨飘香。此次在日本友城共展出文艺作品上百幅,精选了西安书法、绘画、摄影领域的优秀作品,这些作品展示了古都西安的历史底蕴和文化内涵,让日本的艺术家和市民直观感受了千年古都西安的人文精神、城市风貌和新时代焕发出的生机活力。当地众多艺术家和市民对西安的书画、摄影作品表现出了浓厚的兴趣,展览现场气氛热烈,艺术氛围浓厚,观众们从千年书画神韵和人文自然的摄影作品中再次领略了延绵不断的中华文明。

部分参展作品展示

石瑞芳 西安市书法家协会主席

书文共契 碧海同心 130cm*60cm

王春良  西安市美术家协会副主席

船桥所见 130cm*60cm

吕文化  西安市摄影家协会副主席

朱鹮  40cm*60cm

康西宁  西安市摄影家协会会员

万家灯火  40cm*60cm